E-Mail 'Arabismi siciliani tra Oriente e Occidente. Migrazioni nel Mediterraneo plurilingue'

Invia una Email di 'Arabismi siciliani tra Oriente e Occidente. Migrazioni nel Mediterraneo plurilingue' ad un amico

* Campo obbligatorio






Separate multiple entries with a comma. Maximum 5 entries.



Separate multiple entries with a comma. Maximum 5 entries.


E-Mail Image Verification

Loading ... Loading ...

Una risposta a Arabismi siciliani tra Oriente e Occidente. Migrazioni nel Mediterraneo plurilingue

  1. Fausto Baiocco scrive:

    Vado a memoria: al-jabar > struttura (generico); > algebra (ramo della matematica); > scheletro osseo (algebrista è colui che aggiusta le ossa); > garbo (appropriatamente gentile); garbo > insieme di strutture della parte anteriore dello scafo (dare garbo alla barca = dargli la curvatura migliore per lo scopo della barca, usato nei piccoli cantieri navali siciliani). Potrà trovarne estesa descrizione in “Perdersi: l’uomo senza ambiente” di Franco La Cecla, Laterza 2000.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>